렛츠게릿 뜻, 렛츠기릿 뜻

렛츠게릿 뜻, 렛츠기릿 뜻

이번에는 렛츠게릿 뜻, 렛츠기릿 뜻에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 영어로 직접 써보면 ‘Let's get it‘ 인데요. 얼마 전 방송을 마친 쇼미더머니에서 미국 물 좀 먹은 멤버들이 배틀 전에 렛츠게릿, 또는 렛츠기릿이라고 자주 외쳤고 그렇기 때문에 우리의 귀에 더욱 더 익숙해진 것 같습니다. ^^ 

그럼 Let's get it 무슨 뜻일까요? 일단 get의 사전적 의미는 받다, 얻다, 구하다, 마련하다인데요. 즉 내가 가지고 있지 않은 것, 내게 없던 것이 생긴 것을 의미합니다. 그렇기 때문에 Let's get it 즉 it이 지칭하는 것을 얻자, 획득하자, 취하자 라고 해석을 하면 될 것 같습니다.

하지만 쇼미더머니에서 재범씨나 도끼씨가 Let's get it 이라고 외쳤을 때는 이렇게 원어적인 의미에서 사용을 한 것이 아닙니다. 쇼미더머니는 대결 구도의 프로그램이기는 하지만 기본적으로 힙합을 즐기기 위해 만들어진 프로그램입니다.

그렇기 때문에 놀아보자~, 시작하자~, 가자~라고 해석하는 것이 분위기에 더 맞습니다. 즉 쇼미더머니에서 사용된 렛츠게릿 뜻, 렛츠기릿 뜻은 놀아보자~, 시작하자~, 가자~라고 해석을 하면 될 것 같습니다. 어떠세요? 이제 궁금증 좀 풀리셨나요?

하지만 Get The Victory 같이 사용이 될 때는 원문적인 뜻인 ‘승리를 얻자. 즉, 승리를 쟁취하자‘ 라고 해석하는 것이 훨씬 어울리고 상황에 맞는 해석인 것입니다. 또 다른 예로 네이버 어학사전에 나오는 Let's get it on today, I'll crush you. 같은 경우에는 ’한판 붙자‘ 라는 의미로 사용이 되고 있습니다.

지금까지 간단하게 렛츠게릿 뜻, 렛츠기릿 뜻에 대해서 알아봤습니다. 부족한 영어 실력으로 포스팅을 해봤는데 궁금증이 해결되셨는지 모르겠습니다. 여기까지 읽어주셔서 감사합니다. ^^

2017/09/18  우주소녀 보나 학폭 진실은 과사 본명 고향 단발

2017/09/17  부수적인 악효과 초성게임의 정답은 뭘까

2017/09/17  갤럭시노트8 색 호불호가 갈리네요

2017/09/15  마피아42 PC 다운로드 1분 만에

2017/08/18  하트시그널 서지혜 소속사 여우 인스타 직업 나이

2017/08/15  사카구치 켄타로 구하라 열애설 진짜일까

2017/08/15  조승우 임민하 무슨 관계일까

2017/08/14  디스코드 설치오류 - 동영상 해결 방법과 다운로드

2017/08/13  헤이즈 졸사 본명 키 나이 대학교 회사 부경대

2017/08/07  악동뮤지션 dinosour(dinosaur) 뮤비 듣기 해석

2017/08/06  주노플로 국적 연세대 나이 본명 학력

2017/07/31  한예슬 태디결별 그후

2017/07/26  GTX1070ti & 어려운 그래픽카드 보는법

2017/07/24  FM2018 출시일과 사양 그리고 기쁜 소식